Джефф Джонс – одно из наиболее известных имен в мире создания комиксов, он занимает должность креативного директора, и из-под его пера вышли такие комиксы, как «Лига Справедливости», «Лига Справедливости Америки», «Зеленый фонарь» и «Аквамен». Но Джефф также имеет отношение и к телеверсиям комиксов. Он был автором сценария к нескольким сериям долгоиграющего сериала «Тайны Смолвиля», и ввел в его сюжет культовые команды вселенной DC: «Общество Справедливости» и «Легион Супергероев». Удивительно ли, что Джефф, в качестве следующей ступени, отважился приложить свою руку к «Стреле»?

Джефф стал автором сценария предстоящей серии «Стрелы» - «Пойманный на месте преступления». Это очень важная серия, ведь Мойра Куин объединяется с Чайной Уайт и с Триадой и объявляет войну Малкольму Мерлину, а Олли со своим лучшим другом Томми оказываются в самом эпицентре этого кровавого конфликта. Нам выпала возможность недолго пообщаться с Джеффом о том, какие у него впечатления после написания сценария, как все эти события смогут повлиять на мир Олли, и о возвращении известного одноглазого стрелка.

Можете рассказать, как вас вовлекли в съемочный процесс сериала, и что вас заставило написать сценарий к этой серии?

Причиной стали Грег Берланти, Марк Гуггенхайм и Эндрю Крейсберг, которые работают над «Стрелой» и наша совместная работа с ними. Мы провели очень много времени вместе с Эндрю, рассуждая – порой смеясь – но, все же, рассуждая о сериале, о возможных ходах и о направлениях для развития. Я был очень взволнован. Затем ребята спросили меня, не хотел бы я написать сценарий к серии. И я ответил: «Да, с радостью. Мне бы очень хотелось поработать с вами, парни». У них потрясающая команда. Глен Уинтер – режиссер нескольких серий «Тайн Смолвиля», сценарий для которых написал я, стал режиссером и предстоящей серии «Стрелы», поэтому я был очень рад снова поработать с ним. Во время обсуждения будущего сценария, когда Глен был выбран режиссером, продюсеры предложили мне стать автором сценария к серии, и я тут же согласился.

Оба раза, как вы становились автором сценария для «Тайн Смолвиля», одной из основополагающих задач, которые стояли перед вами, было введение в сюжет таких персонажей вселенной DC, как «Общество Справедливости» и «Легион Супергероев». Но сейчас вы работали с персонажами, которых уже ввели в сериал другие авторы. Вы рассматривали это как область для развития?

Рассматривал. То, чему я был действительно очень рад, так это вернуть в сериал Дэдшота, а также поработать с персонажами Оливера и Томми. Мне очень нравятся их отношения. Мне кажется, что Стивен и Колин – прекрасные актеры, а проводить огромное количество времени вместе с этими парнями было очень круто. Еще мне очень понравилась идея отношений, которые возникнут в этой серии, и даже не одни, особенно стоит обратить внимание на самую последнюю сцену. Технически я ввожу в сюжет сериала персонажа вселенной DC в самой последней сцене, но вам придется подождать и посмотреть, кто же это будет.

У вас уже был опыт писать об Оливере Куина – и в комиксах и в сценарии к «Тайнам Смолвиля». Как бы вы соотнесли опыт работы над версией Оливера в «Стреле» с упомянутыми проектами?

Это версия персонажа более жесткая. (Смеется) Он определенно более агрессивен. Он более хищный. Еще мне кажется, в нем можно увидеть задатки романтика – парня, который действительно хочет отношений, хочет завести роман, отбросив в сторону капюшон, лук и стрелы. Это уже начинает проявляться. Я думаю, что эта Стела вышел из очень мрачного места. Конечно, то, через что он прошел на острове, просто ужасно и превратило его в того, кто он сейчас. Его история началась очень мрачно, и ему потребуется много времени, чтобы стать той Зеленой Стрелой, которую мы знали по комиксам.

Вы сказали, что очень многое в этой серии, будет крутиться вокруг Олли и Томми. Можете поподробнее рассказать, какое отношение они будут иметь к войне между Мойрой и Малкольмом?

В серии мы сможем понаблюдать за разворачивающейся игрой за власть, и два основных игрока – это мать Оливера и отец Томми. А двое друзей попадут под перекрестный огонь этой скрытой войны. Самое интересное в этой серии то, что Оливер – самый близкий друг Томми. Томми ему безоговорочно доверяет. Оливер же, в свою очередь, пытается отойти от образа жизни мстителя. Зрители уже могли видеть, что он пытается построить отношения с Маккеной. Также можно было увидеть, как он пытается снова найти общий язык со своим лучшим другом Томми. Его жизнь в качестве Зеленой Стрелы, опасность, связанная с этим, и та опасность, которая преследует его с самого возвращения в Старлинг Сити, все это угрожает всему, к чему он имел отношение до кораблекрушения. И в этой серии это становится очевидно, как никогда.

Пока что Мойра – персонаж с самым серьезным моральным конфликтом в сериале, который развился из-за ее отношений с Малкольмом. Сейчас она предпринимает направленные действия с его отношение, как это изменить героиню?

Ну, мне бы не хотелось выдавать секреты серии тем, кто ее еще не видел, но она кардинально изменит свою тактику в самом конце серии. Последствия тех решения, которые она принимала в своей жизни, продолжат преследовать ее. В предстоящей серии вы узнаете гораздо больше о том, чем она занималась в прошлом, и частью чего была. Все это повлияло на ее будущее. У этой героини в жизни было множество сожаления, и вы сможете увидеть, как с каждым днем, они влияли на нее все больше. А еще вы никогда не знаете точно, кто же она на самом деле: героиня, за которую болеешь всей душой, или та, против которой ты выступаешь. В этом крайне сложно определиться.

Что же, в оставшуюся часть сезона нам предстоит наблюдать конфликт между Мойрой и Малкольмом?

Да. По большей части. И, как мне кажется, конец этого противостояния будет весьма неожиданный.

Хотелось бы еще затронуть тему Дэдшота. Одно из наибольших моих разочарований в сериале было то, что его застрелили в первой же серии, в которой он появился. Но как выясняется, это не совсем так. В планы сценаристов всегда входило вернуть его?

Когда этот персонаж только хотели ввести в сюжет сериала, о нем очень много дискутировали. Мы говорили: «Эй, его нельзя убивать. Дэдшот – очень значимый персонаж. Он может стать очень серьезным злодеем». Когда его застрелили, сложилось впечатление, что он мертв, и его сбросили со счетов. Поэтому вернуть его в строй, как мне кажется, было приоритетной задачей для всех. В конце предстоящей серии зрители могут задаться вопросом, но мы всегда хотели вернуть его в сериал.
Спойлеры
Канал CW в этот раз достаточно рано предоставил прессе информацию о новой серии «Стрелы», что является признаком того, что данную серию нельзя будет пропустить. Серия "Пойманный на месте преступления" действительно обещает быть грандиозной, с изменениями в привычном поведение персонажей и событиями, которые повлияют на оставшуюся часть сезона и приведут к финалу.

Вместо полномасштабного обзора, можем предложить пять спойлеров того, чего же нам стоит ожидать от предстоящей серии.

1. Почти всего, что вы ожидаете увидеть в серии, не случится. Почти всё, чего вы не ожидаете, произойдёт. Предположения по поводу того, что будет происходить в этом эпизоде, у меня появлялись по мере выхода стиллов к серии, но почти все мои предположения оказались неверными.

2. Кое-кто узнает о том, кто же такой Капюшон на самом деле, и мы держим пари, что вы вряд ли догадаетесь, кто же это будет. И этот человек не обязательно воспримет эту новость также легко, как Диггл и Фелисити. 

3. Впервые за все время, я не рад видеть Джона Бэрроумена. Не то, чтобы Бэрроумен плохо справлялся со своей работой, вовсе нет, он отличный! Каждый раз, когда я вижу Малкольма Мерлина, у меня по спине пробегает неприятный холодок. Это признак хорошего злодея. Тем не менее, это не означает, что я был бы рад увидеть Малкольма на пороге своего дома ... и также я должен сказать, что любой, кто смог бы впутать Мойру Куин в свои дела так, как Малкольм, был бы очень плохим парнем. 

4. Есть недостатки в знакомстве с полицейской, даже если она так же прекрасна, как Янина Гаванкар и так же крута, как Маккена Холл. У Оливера и Маккены дела идут хорошо, но вы же понимаете, что, если он будет с полицейской, и захочет улизнуть по своим геройский делам, то она всегда будет где-то неподалеку. 

5. На этой неделе у вас несколько раз отпадет челюсть. Это как конец половины сезона с перерывом всего лишь в несколько недель до возвращения сериала.